Tartózkodási engedély iránti kérelem (D vízum)

Konzuli hivatalunkban tartózkodási engedély iránti kérelmet kizárólag azon harmadik országbeli állampolgár adhatja be, aki

  • az a nem magyar állampolgár, aki nem tartozik a szabad mozgás és tartózkodás jogával rendelkező személyek közé, tehát aki nem EGT-állampolgár vagy annak családtagja, valamint
  • a hontalan személy.

Amennyiben Ön vízummentesen nem utazhat be Magyarországra, akkor tartózkodási engedély kiadása iránti kérelmet külföldön kell benyújtania.

A kérelmet konzuli hivatalunkban kizárólag azon harmadik országbeli állampolgár nyújthatja be, aki érvényes – a Szlovák Köztársaság Idegenrendészeti Rendőrsége (Cudzinecká polícia) által kiállított – szlovák tartózkodási engedéllyel (plasztik kártya) rendelkezik, azaz jogszerűen tartózkodik* Szlovákiában.

A kérelem benyújtása az Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság (OIF) honlapján (http://www.bmbah.hu/) megtalálható formanyomtatványon történik.

*A tartózkodás akkor jogszerű, ha a tartózkodás helye szerinti harmadik ország jogszabályai alapján a kérelmező jogosult ideiglenesen a konzulátus illetékességi területén belül rövid (például vízummal) vagy hosszú távon (például tartózkodási engedéllyel) tartózkodni, miközben az állandó lakóhelye továbbra is egy másik harmadik ország területén van.

 

-----------------------------------

 

Application for Residence Permit (D Visa)

Only third-country nationals may apply for a residence permit at our Consular Office:

  • non-Hungarian nationals who are not persons with the right of free movement and residence, i.e. who are not EEA nationals or family members of an EEA national, and
  • stateless persons

qualify as third-country nationals.

If your entry into Hungary does not constitute a visa-exempt travel, your application for the issuance of a residence permit is to be submitted outside of Hungary.

Only third-country nationals who hold a valid Slovak residence permit (plastic card) – issued by the Aliens Police of the Slovak Republic (Cudzinecká polícia) – i.e. who are legally residing* in Slovakia, may submit an application at our Consular Office.

Applications must be submitted using the form available on the website of the National Directorate-General for Aliens Policing (OIF) à http://www.bmbah.hu/.

*A residence is lawful, if the legislation of the third country of residence entitles the applicant to stay temporarily in the consulate's territory for a short (e.g. visa) or long period (e.g. residence permit), while remaining permanently resident in another third country.